mercredi 14 février 2007

sweet and warm

This winter, i will not be cold, because of Kathrine's last knitting creation: Norwegian sleepers !!
for whom interested in the model, i can send you the information. Infact it's really easy to make if you know how to knit: for one paire, you will need 16 squares of 15 ranks on each side, i don't know about the Knit style, you'll see...
Then you sew together the squares to form the sleepper. well I say it's simple, but it's not me who made them...

Whatever, I think there are really great and really comfortable. I was thinking they were going to scratch my feet, but not at all !!

Last saturday, at work, we went for an event in the headquarters of a big norwegian shipping company, Solstad Shipping. You can see a few pictures of the preparation in my photo gallery in the album "Solstad Shipping". It was a big party, 100 peoples, with full arabiata, so wih the 16 spoons ...

the count is easy, it's make a few ...But we had a lot of fun, there was a very good mood, and we got a lot of success. it was funny for me to there, cause when i was working in Bestastua, we made a few times event for them with canapés that you can see in my photo gallery. Well it was great, and you'll see in the pictures, the building have an incredible view on the north sea. Hope you will enjoy !!


Je n'aurais pas froid cet hiver, grâce à la dernière création au tricot de Kathrine: les chaussons norvégiens !! Pour ceux qui seraient intéressé par le patron, je pourrais faire suivre les informations. C'est en fait très simple à réaliser : pour une paire de chaussons, vous aurez besoin de 16 carrés de 15 rangs de coté, je ne sais pas si il y a un point particulier, à vous de voir... Ensuite il suffit de les assembler pour former le chausson. Enfin je dis que c'est simple, mais ce n'est pas moi qui me suis fader de les faire...

En tout les cas, je les trouve très chouette et surtout confortable. je me disais que ça allait me gratter les pieds, la laine nue sur la peau, mais pas du tout !!
C'est un vrai bonheur de chaussons !!

Autrement, samedi dernier, pour le boulot, nous nous sommes déplacés pour un évènement au siége social d'un gros armateur Norvégien (Solstad Shipping). vous pouvez voir quelques photos des préparations sur mon album photo, dans l'album "Solstad Shipping". Ce fut une grosse soirée, cent personnes, avec le menu Arabiata, c'est à dire avec les seize cuillères.

Donc faites le calcul, ça fait un paquet de cuillères. Mais nous sommes bien amusés, il y avait une super ambiance, et nous avons eu beaucoup de succès. C'était assez marrant pour moi de me retrouver dans ce lieu, car quand je travaillais chez Bestastua, nous avons réaliser plusieurs réception dont vous avez vu les canapés dans mes mails l'année dernière.

Enfin, c'était vraiment bien, et en plus vous le verrez dans les photos, le siége social a une vue magnifique sur le port et la mer du nord derrière. j'espère que vous apprécierez les photos !!

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Très chouette les chaussons, bravo Kathrine !
J'ai vu les photos de la préparation de la réception sur l'album, c'est superbe. je me souviens de l'endroit que tu m'avais montré de l'extérieur. beau batiment design et vue imprenable.
Bravo et bisous.
B. Dom

Anonyme a dit…

Hou !!!!!!!!
Ca c'est des chaussons ! Z'ont l'air confortable en diable ! Il faut vite que Kathrine dépose le brevet, sinon, quelqu'un ne va pas manquer de se précipiter pour le déposer !
Si, si...
Le problème quand on a du parquet, c'est que ce type de chaussons n'empêche pas les échardes énormes de s'enfoncer profondément dans la chair des pieds, voire, si on n'a pas de chance, qu'une écharde très dentelée, fine et fragile, ne se glisse sous l'ongle du gros orteil, remontant jusqu'à la matrice, et ce, sans espoir de l'en extirper car trop fine....
Il n'y a plus qu'à couper le gros doigt de pied !
Non, les chuassons en tricot, c'est pas pour moi.
Des bises

El ñoño

QDom a dit…

Oui il sont très confortable, et comme on a un parquet totalement lisse, (ce qui n'est pas le cas de tout apparement...!!!), nous n'avons aucune crainte d'échardes !! et nous avons bien chaud au pied !! ca doit faire qd même cette echarde sous l'ongle du gros doigt de pied !??