dimanche 1 juin 2008

A perfect storm !! En pleine tempete !!

Picturs of the weather here from the daily local news paper :

http://media.thedaily.com.au/img/photos/2008/05/30/175088_t520x340.jpg

http://media.thedaily.com.au/img/photos/2008/05/30/n20630_t520x340.jpg

Hi everyone !! we are still in Caloundra, where the sun left the stage to a storm that is staying here since four days now !! We had to take down the tent and pack everything back in the van. It's a bit tight now inside but, should be over in a few days !! we are working since the beginning so it's not too bad finally.

Already three month that we are living in the van, time flies... !!

Friday was the special Caloundra day, "ladies oak day", a bit in the same spirit that the big horse races in Melbourne at the end of the year, but in much smaller !! we were there, but with the storm, it was really bad so we stayed only an hour, and left to go visit a town called Maroochydore!! But most of the people went in the big club where Kathrine is working, RSL club, where they could all have drinks over the limit and bet for the races !!

the surf is suspended for us , it's way too big, and the beaches are closed !! I took some pictures yesterday, i will put them online tomorrow !!

hope you all going well, i'm about to go to work, we 've got quite a busy lunch today at work !!

Cheers =)

Coucou tout le monde !! Nous sommes toujours à Caloundra, ou l soleil a laisser la place a une tempête qui dure depuis 4 jours maintenant !! Nous avons du plier la tente, et tasser tout dans le van. c'est un peu serré maintenant, mais on devrait pouvoir reinstaller tout dehors dans quelques jours !! Nous travaillons depuis le debut d la tempete donc au final, c'est pas si mal.

cela fait deja trois mois que nous vivons dans le van, le temps file ... !!

Vendredi avait lieu la grande journée de Caloundra, "Ladies Oak day", un peu dans le meme esprit que les grandes courses hippiques de fin d'année a Melbourne, en plus petit !! Nous y etions, mais seulement pour une heure, a cause du temps, ce n'etait pas aussi bien que d'habitude d'apres les locaux. du coup nous sommes partis voir une ville un peu plus au nord, qui s'appelle Maroochydore !! mais la plupart des gens sont allés au clud RSL, où Kathrine travaille, pour boire plus que de raison et parier sur les courses toute la journée !!

Le surf est suspendu pour nous, c'est bien trop gros, et les plages sont fermes !! j'ai pris des photos hier, je les mettrais en ligne demain ( on est de repos lundi mardi mercredi ) !!

J'espere que vous allez tous bien !! je suis sur le point d'aller au travail, nous avons un gros dejeuner aujourd'hui

à bientôt

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Parfois il vaut mieux rentrer la toile et attendre que ça passe!
J'espère que vous pourrez tout réinstaller dehors bientôt.
Dimanche nous étions à Noisy chez Alain pour un barbecue - beau temps de moto à l'aller un nuage au retour, nous nous sommes équipés sous un pont - c'était fini en arrivant à Malakoff.
Quelques beaux matchs de tennis à la télé et voili voilou, grosses bises. B.Dom

Anonyme a dit…

Coucou Quiqui !
C'est toi sur la deuxième photo ?
Gros progrès en surf apparemment !
Vu Papy et Mamy le WE dernier. Mamy en forme, son docteur l'a autorisé à reconduire et papy va pas mal mais fait souvent des fausses routes, ce qui n'est pas top. Le jardin est beau, vert et fleuri et Belle et Michel font un beau potager ce qui est sympa ! Nous en sommes au ponçage / vitrification, donc normalement nous emménagerons à l'étage ce week-end. Tout devrait être fini ! Ouf, après près de trois mois de travaux, deux mois de camping dans le salon, ça va nous paraître immense ! Des bises à tous les deux. Nono (t'as trouvé les b de m en opale et argent ? ;-)) Bises

Ju a dit…

Coucou Kiki,

Eh ben tout ranger dans le van et dormir dedans !!! Ca n'a pas dû être simple !!! En tout cas, vous avez l'air fin bien à Caloundra et les photos sont bien sympas. Continuez à profiter comme ça, c'est que du bonheur ! Je reviens de deux semaines en mer pour mon boulot et je me serais damner pour un petit surf...Tu dois vraiment te débrouiller maintenant toi ?
Plein de bisous à vous deux.
Ju